Далее создаем категорию и только потом баннер.
Скрин

Далее заполняем все пункты
Скрин

Создаем баннер, кликаем по созданному тобою ротатору, вылазиет окошко:
Скрин

Забираем код и вставляем его в нужное вам место.
Статья для новичков в системе uCoz